当终场哨声划破约翰内斯堡的夜空，南非人的世界杯之梦在那一刻碎成了玻璃渣，没有奇迹，没有戏剧性的点球大战，只有雷恩那记如同死刑判决般的强行终结——他用最冷酷的方式，将东道主从狂欢派对中拖拽出来,扔进失望的深渊。
这不是一场普通的淘汰赛，当伊萨克在第67分钟接到那记穿透三人的直塞时，整个球场仿佛被按下了慢放键，他停球、转身、调整，每一个动作都像在雕刻一件艺术品，而南非后卫的回追在他面前就像慢镜头里的困兽，那一刻，时间真的凝固了——不仅仅是比赛时间，还有南非人脸上的期待,以及雷恩眼中那抹冷静到可怕的杀意。
“强行终结”——这个词用来形容雷恩的进球再贴切不过，当南非队下半场一度将比分扳平，整个国家都在震颤时，雷恩用一粒近乎蛮横的头槌宣告：你们的剧本该结束了，他像一柄重锤，砸碎了南非人精心构筑的防线，也砸碎了他们“再进一步”的幻想，那粒进球不是艺术，是暴力美学,是足球世界里最原始的力量展示。
但真正的转折点，其实在更早的第52分钟便已埋下，伊萨克那次鬼魅般的跑位，彻底撕开了南非队的右路，他像一条蛇，悄无声息地游弋到禁区弧顶，等待着一个几乎不可能出现的缝隙，当球从马斯卡雷尔脚下滚过来时，南非门将威廉姆斯甚至还没来得及调整重心,皮球已经从近角钻入网窝。
“关键先生”这个称号，伊萨克当之无愧，全场比赛他跑了11.7公里，触球67次，传球成功率91%——这些数据冰冷，但他那粒扳平比分的进球却灼热得烫手，没有那粒进球，就没有后来雷恩的绝杀；没有他不知疲倦的拉扯防线,就没有西班牙队在第74分钟看到的那道致命缝隙。
赛后镜头扫过南非替补席，有人掩面，有人呆滞，有人把毛巾狠狠摔在地上，而伊萨克在混合采访区只是淡淡说了句：“足球就是这样，总有人要赢。”但他的眼中分明闪烁着某种更复杂的东西——那是一个关键先生知道自己的价值无可替代时的笃定。
雷恩的强行终结，终结的是南非人的历史性梦想；伊萨克的关键进球，打开的是西班牙队通往八强的大门，这一夜，一个叫雷恩的男人用力量书写结局，另一个叫伊萨克的年轻人用智慧改写剧本，而足球的残酷与魅力，恰恰在于——总会有那么一个人，在恰当的时间，成为那座让天平彻底倾斜的砝码。